Bedingungen und
Konditionen
Eigentumsrecht und Zweck
Die Website www.hotelstarinn.com ist Eigentum von Hoti Hotéis, SGPS, SA, im Folgenden Hoti Hotéis genannt, juristische Person Nr. 504 762 982, mit Hauptsitz in Av. D. João II, Lt 1.16.02B, 1990-083 Lissabon, und ist für die Nutzung durch Kunden und Interessenten an den Dienstleistungen der von Hoti Hotéis geführten Hotelkette bestimmt.
Nutzung
Die Website wird kostenlos zur Verfügung gestellt, um das Konzept der Star inn Low Cost Hotels vorzustellen, die Eigenschaften der Einheiten, aus denen sich diese Kette zusammensetzt, zu erläutern und um Reservierungen oder andere Arten von Verträgen mit den Hotels der Star inn Kette, im Folgenden Star inn Hotels genannt, abzuschließen.
Die Nutzung der Website impliziert die Annahme dieser Bedingungen und die Verpflichtung, keine Software oder Anwendungen zu verwenden, die den normalen Betrieb der Website beeinträchtigen.
Inhalt und Verfügbarkeit
Alle auf der Website enthaltenen Elemente und die zur Verfügung gestellten Informationen sind Eigentum von Hoti Hotéis, anderer Unternehmen seiner Wirtschaftsgruppe oder der Hotels der von Hoti Hotéis geführten Kette. Ohne deren schriftliche Genehmigung ist es daher nicht gestattet, den Inhalt der Website ganz oder teilweise zu reproduzieren, zu verändern oder für kommerzielle oder andere Zwecke zu nutzen.
Hoti Hotéis garantiert nicht, dass der Zugang zur Website ununterbrochen oder frei von Fehlern ist, die auf Kommunikationsprobleme, Wartungsbedarf oder Betriebsmängel zurückzuführen sind, die Hoti Hotéis nicht vernünftigerweise kontrollieren oder vermeiden kann oder die unbemerkt geblieben sind.
Hoti Hotéis behält sich das Recht vor, jeden Teil der Website ohne vorherige Ankündigung zu ändern, und die Nutzer sollten sich stets über die jeweils geltenden Bedingungen informieren.
Links und Informationen von externen Websites
Die Website ermöglicht den Zugang zu anderen Websites, die nicht der Kontrolle von Hoti Hotéis unterliegen. Wenn der Nutzer über die angegebenen Links auf andere Websites zugreift, sollte er sich mit den spezifischen Nutzungsbedingungen der jeweiligen Betreiber vertraut machen.
Um dem Nutzer Informationen über die Lage der Star inn Hotels zu geben, enthält die Website öffentliche Informationen von externen Websites, die nicht der Kontrolle von Hoti Hotéis unterliegen. Hoti Hotéis ist nicht verantwortlich für die Ungenauigkeit der veröffentlichten Inhalte oder der Links und kann nicht für Fehler in diesen Informationen oder für die Nichtaktualisierung dieser Informationen haftbar gemacht werden. Nutzer, die die Richtigkeit der von diesen Websites bereitgestellten Informationen überprüfen möchten, sollten diese direkt aufrufen.
Online-Reservierungen
Die Website ermöglicht es Ihnen, Online-Reservierungen in Star inn Hotels vorzunehmen. Der Nutzer sollte die Bedingungen bezüglich der Verfügbarkeit der Zimmer, der Tarife, der Preise, der Zahlungen, der Stornierungsbedingungen und anderer Informationen, die während der Bearbeitung bereitgestellt werden, sorgfältig lesen, bevor er die Reservierung abschließt.
Mit der Reservierung ermächtigt der Nutzer die Star inn Hotels automatisch, ihn betreffende Informationen mit allen Einrichtungen auszutauschen, die an einem System zur Zentralisierung von Kreditrisiken oder zur Überprüfung von Zahlungsmitteln beteiligt sind.
Die Reservierung wird nur akzeptiert, wenn die Zahlung zum Zeitpunkt der Reservierung durch Angabe einer von einem seriösen Unternehmen ausgestellten Kreditkarte, die für die Abbuchung der zu erbringenden Leistungen gültig ist, garantiert wird.
Die Datenschutzpolitik
Mit der Entwicklung und Nutzung der Hotel-Website möchte die Hoti Hotéis-Gruppe ihren Kunden und Besuchern einen qualitativ hochwertigen Service bieten, indem sie personenbezogene Daten erhebt, die in einer Datenbank im Besitz von Hoti Hotéis gespeichert werden.
Links zu websites von dritter
Diese Website enthält Hyperlinks zu Websites Dritter, die nicht unter unserer Kontrolle stehen oder von uns betrieben werden (die „Linkseiten“). Wenn der Nutzer auf die Links klickt, verlässt er diese Website und übernimmt die Verantwortung für diesen Zugang. Der Nutzer erkennt an, dass wir die Linkseiten nur zu Ihrer Bequemlichkeit und Information zur Verfügung stellen. Wir befürworten nicht und sind nicht verantwortlich für Inhalte, Informationen oder andere Materialien, die sich auf den Linkseiten oder den darin enthaltenen Hyperlinks befinden, unabhängig davon, ob wir mit den Unternehmen auf diesen Linkseiten verbunden sind oder nicht. Der Nutzer darf keinen Link zu dieser Website einrichten oder Hyperlinks bereitstellen, die ein Sponsoring oder eine Förderung Ihrer Website durch uns oder die Lieferanten angeben oder implizieren.
Persönliche Daten
Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich von Star inn Hotels und der Unternehmensgruppe Hoti Hotéis verwendet, um die von Ihnen angeforderte Buchung vorzunehmen, um Marketingstatistiken zu analysieren und um Ihnen Informationen über Dienstleistungen, Werbeaktionen und Sonderangebote der von Hoti Hotéis geführten Hotels zukommen zu lassen. Wenn Sie bereits ein registrierter Kunde auf unserer Website sind, können Sie Ihre persönlichen Daten jederzeit ändern oder löschen.
Sicherheit
Wenn Sie nach persönlichen Daten oder Informationen über Ihre Kreditkarte gefragt werden, erfolgt die Kommunikation über eine sichere SSL-Leitung, d. h. Ihre Daten werden verschlüsselt über das Internet übertragen. Sie können überprüfen, ob Sie sich in einem sicheren Modus befinden, wenn Sie ein Vorhängeschloss oder ein Schlüsselsymbol in einer der unteren Ecken Ihres Bildschirms sehen und wenn die Adresse der Website mit „https“ beginnt.
Cookies
Wenn Sie die Website nutzen, werden kleine Textdateien erstellt und auf Ihrem Computer gespeichert, um den Zugriff zu erleichtern und zu beschleunigen. Die durch diese Dateien gesammelten Informationen dienen ausschließlich diesem Zweck und werden nicht an Unternehmen außerhalb der Hoti Hotéis-Gruppe weitergegeben.
Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er diese Cookies blockiert, aber das kann die Nutzung der Website erschweren.
Zuständigkeiten und Gerichtsbarkeit
a) Die Erfassung und Pflege von Daten über die Website sowie die Nutzungsbedingungen unterliegen dem portugiesischen Recht und werden nach diesem ausgelegt, und beide Parteien vereinbaren im ausschließlichen Interesse von Hoti Hotéis, das Bezirksgericht Lissabon als zuständiges und ausschließliches Gericht für die Beurteilung und Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten, Klagen oder gerichtlichen Maßnahmen zu wählen, die sich aus der Nutzung der Website ergeben können oder ergeben.
b) Der Verbraucher kann sich an eine der Organisationen zur alternativen Streitbeilegung wenden, deren Name, Kontaktdaten und Internetadresse auf der Liste der bei der Verbraucherdirektion hinterlegten Organisationen aufgeführt sind. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal: www.consumidor.pt.
